Samen sterker: vertaalbureau Helena en Artificial Intelligence

Binnen onze organisatie is technologie geen vervanging voor menselijke deskundigheid, maar eerder een slimme collega. Wij kunnen AI gebruiken ter ondersteuning van onze vertaalprocessen. Wij leggen u graag uit hoe wij omgaan met AI!

AI-geletterdheid: verantwoorde integratie

De kwaliteit en betrouwbaarheid van onze diensten staan bij ons voorop. Uiteraard zullen wij AI niet gebruiken om “zomaar” wat werk over te nemen. De taalmodellen die ten grondslag liggen aan AI moeten op de juiste manier getraind worden. AI-output is afhankelijk van de juiste input en dient altijd te worden gecontroleerd. Wij zetten in op het competent en verantwoord gebruik van AI.

AI versus vertaalbureau: daarom kiest u voor Helena.

• Ongeëvenaarde kwaliteit: Onze vertaaldiensten, mét en zonder ondersteuning van machine translation en AI gaan hand in hand met menselijke kennis en ervaring;
• AI-geletterdheid: Wij geloven in verantwoord, creatief en kritisch gebruik van digitale middelen zoals AI. Het is belangrijk om te leren samenwerken en communiceren met AI. Daarom investeren we in educatie en training van onze medewerkers;
• Geheimhouding gewaarborgd: Bij Helena Technical Translations staat vertrouwelijkheid centraal. Wij garanderen dat uw bedrijfsinformatie veilig is;
• Altijd in samenspraak: We gebruiken AI nooit zonder inspraak van onze klanten. Generatieve AI is ondanks de veelbelovende resultaten nog volop in ontwikkeling en we willen hier samen met u aan werken om een verantwoord gebruik van deze technologie te waarborgen.