+31(0)79 331 45 69 Offerte Cliënt login

Vacature Junior vertaler Engels-Nederlands (fulltime)

Vertaler van Engels naar Nederlands

Expertisegebied: vertalen van Engelse teksten naar de Nederlandse taal
Locatie: Zoetermeer
Type baan: minimaal 32 uur/week
Startdatum: afhankelijk van de juiste kandidaat

Functie-eisen:

  • dienstverlenend en klantgericht met goede contactuele eigenschappen
  • uitstekende beheersing van de Nederlandse (moedertaal) en Engelse taal
  • onlangs voltooide of bijna afgeronde vertaalopleiding met Engels als eerste vreemde taal of een equivalente aantoonbare ervaring op het gebied van vertalen
  • nauwkeurig, georganiseerd en efficiënt
  • stressbestendig en flexibel
  • affiniteit met computerwerkzaamheden, techniek, ICT en technische documenten;

Wat bieden wij?

  • Werken in een jong en dynamisch team dat hart heeft voor de zaak
  • Een internationale werkomgeving, waarin wordt samengewerkt met klanten en collega’s wereldwijd
  • Na een gedegen inwerkperiode een afwisselend takenpakket
  • Marktconform salaris
  • Reiskostenvergoeding
  • Bij goed functioneren mogelijkheid tot deels thuiswerken
  • Tijdelijk contract met uitzicht op een vast contract

Onze organisatie:

Helena Technical Translations (HTT) is een toonaangevend middelgroot internationaal vertaal- en lokalisatiebureau. HTT werkt samen met grote internationale Language Service Providers ( LSP’s) en directe klanten in binnen- en buitenland. HTT werkt veelal op basis van een langdurige relatie en samenwerking met haar klanten en leveranciers. HTT is gevestigd in een karakteristiek pand aan de Zegwaartseweg 49A te Zoetermeer.

Interesse?

Mocht je geïnteresseerd zijn in deze functie, stuur dan je CV en motivatiebrief naar Mathijs Mekes, mathijs.mekes@helena.nl.

Helena Technical Translations B.V.
Zegwaartseweg 49A, 2728 PA Zoetermeer
Tel.: +31 (0)6 - 54 766 150

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Vraag het aan vertaalbureau Helena

Aanhef *

Direct contact

Vertrouw op de kwaliteit van een gecertificeerd technisch vertaalbureau sinds 1991. Hoog opgeleide in-house vertalers leveren conform specifieke klantwensen. Zonder tussenpersonen, dus altijd scherp geprijsd!

+31(0)79 331 45 69 Offerte aanvragen

Aangesloten bij:

Alle talen: snel en betrouwbaar
+31(0)79 331 45 69