Nederlands
English
Deutsch
Français
Traducteurs internes
En tant que traducteur interne, vous vous occuperez chez nous dans un premier temps de travaux de traduction de l'anglais ou de l'allemand vers le néerlandais. Vous recevrez une formation interne intensive sur tout le processus de “translation & localisation”. Nous offrons un emploi intéressant et varié avec de bonnes possibilités d'épanouissement dans un environnement de travail agréable.
Qualifications
Nous exigeons de nos traducteurs internes :
- une formation en traduction achevée ou un diplôme du second degré en anglais ou en allemand en première langue
- une bonne motivation, une discipline de travail et un esprit d'équipe
- un esprit orienté client flexible et le sens du service
- de la précision
- une résistance au stress
- une excellente maîtrise écrite de la langue néerlandaise,
- des affinités avec la technique, les logiciels et les ordinateurs
Traducteurs free-lance
Nous sommes continuellement à la recherche de traducteurs expérimentés hautement qualifiés pour pratiquement toutes les combinaisons de langues.
Nous offrons un bon soutien à nos traducteurs free-lance.
Qualifications
Nous exigeons de nos traducteurs free-lance qu'ils :
- soient hautement qualifiés
- possèdent une expérience démontrable
- fournissent de bonnes traductions
- respectent strictement les délais de livraison
- aient un esprit orienté client flexible et le sens du service
- aient des affinités avec la technique, les logiciels et les ordinateurs
